{"id":14623,"date":"2023-08-19T05:49:19","date_gmt":"2023-08-19T05:49:19","guid":{"rendered":"https:\/\/kcsensor.com\/?p=14623"},"modified":"2026-09-27T01:57:34","modified_gmt":"2026-09-27T01:57:34","slug":"what-are-the-limitations-ultrasonic-transmitter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kcsensor.com\/fr\/what-are-the-limitations-ultrasonic-transmitter\/","title":{"rendered":"Ultrasonic Level Sensor Limitations: 7 Problems &amp; How to Solve Them"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les capteurs de niveau ultrasonore mesurent le niveau de liquide en \u00e9mettant des impulsions sonores de 20 \u00e0 200 kHz et en chronom\u00e9trant le retour de l'\u00e9cho. Ils sont sans contact, peu co\u00fbteux, et fonctionnent bien dans la plupart des r\u00e9servoirs d'eau et d'eaux us\u00e9es \u2014 mais ils \u00e9chouent dans 7 situations sp\u00e9cifiques: la distance d'effacement, la mousse, la vapeur, le vide, la temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e, la turbulence, et les surfaces inclin\u00e9es ou rev\u00eatues. Ce guide explique chaque limite avec son seuil typique, comment la r\u00e9soudre et quand passer au radar. Si vous s\u00e9lectionnez toujours du mat\u00e9riel, commencez par <a href=\"\/fr\/product-category\/ultrasonic-sensor\/ultrasonic-level-sensor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vue d'ensemble du capteur de niveau ultrasonique<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart des limitations de capteurs &#8220;ultrasoniques&#8221; articles listent la th\u00e9orie acoustique. Dans un vrai r\u00e9servoir, seulement une poign\u00e9e d'effets comptent r\u00e9ellement: ce qui est \u00e0 l'int\u00e9rieur de la trajectoire du faisceau, comment la surface se comporte, et comment la vitesse du son change avec la temp\u00e9rature. Les sections ci-dessous sont organis\u00e9es autour de ces trois r\u00e9alit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment fonctionne un capteur de niveau \u00e0 ultrasons \u2014 en un seul paragraphe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transducteur allume un son et mesure le temps jusqu'\u00e0 ce que l'\u00e9cho revienne. La distance est calcul\u00e9e comme (vitesse du son \u00d7 temps) \u00f7 2, puis convertie en niveau en utilisant la g\u00e9om\u00e9trie du r\u00e9servoir. Deux cons\u00e9quences suivent. Tout d'abord, tout ce qui affaiblit ou retarde l'\u00e9cho \u2014 mousse, vapeur, condensation \u2014 devient une erreur de mesure, pas seulement une nuisance. Deuxi\u00e8mement, parce que la vitesse du son change avec la temp\u00e9rature \u00e0 environ 0,6 m\/s par \u00b0C, un capteur non compens\u00e9 d\u00e9rive m\u00eame dans un r\u00e9servoir parfaitement propre. Un traitement plus complet du c\u00f4t\u00e9 acoustique est disponible dans ce <a href=\"https:\/\/www.coulton.com\/beginners_guide_to_ultrasonic_level_transmitters.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">guide des \u00e9metteurs \u00e0 ultrasons<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a8a1933 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transducteur allume un son et mesure le temps jusqu'\u00e0 ce que l'\u00e9cho revienne. La distance est calcul\u00e9e comme (vitesse du son \u00d7 temps) \u00f7 2, puis convertie en niveau en utilisant la g\u00e9om\u00e9trie du r\u00e9servoir. Deux cons\u00e9quences suivent. Tout d'abord, tout ce qui affaiblit ou retarde l'\u00e9cho \u2014 mousse, vapeur, condensation \u2014 devient une erreur de mesure, pas seulement une nuisance. Deuxi\u00e8mement, parce que la vitesse du son change avec la temp\u00e9rature \u00e0 environ 0,6 m\/s par \u00b0C, un capteur non compens\u00e9 d\u00e9rive m\u00eame dans un r\u00e9servoir parfaitement propre. Un traitement plus complet du c\u00f4t\u00e9 acoustique est disponible dans ce <a href=\"https:\/\/www.coulton.com\/beginners_guide_to_ultrasonic_level_transmitters.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">guide des \u00e9metteurs \u00e0 ultrasons<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"364\" height=\"240\" src=\"https:\/\/www.kcsensor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Working_Principle__ultrasonic_level_sensors.jpg\" alt=\"capteurs de niveau \u00e0 ultrasons\" class=\"wp-image-16095\" style=\"aspect-ratio:1.5167333867093675;width:385px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.kcsensor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Working_Principle__ultrasonic_level_sensors.jpg 364w, https:\/\/www.kcsensor.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Working_Principle__ultrasonic_level_sensors-300x198.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 364px) 100vw, 364px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7 Limites r\u00e9elles des capteurs de niveau \u00e0 ultrasons (avec solutions)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce sont les limites qui changent votre installation, pas les limites th\u00e9oriques:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Distance de couverture<\/strong> \u2014 pas de mesure fiable \u00e0 30-50 cm de la face du transducteur. Solution : Monter le capteur de fa\u00e7on \u00e0 ce que le niveau de liquide le plus \u00e9lev\u00e9 reste en dessous de la distance d'effacement, ou utiliser un puits de st\u00e9nographie pour augmenter la port\u00e9e utilisable.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Couches de mousse<\/strong> \u2014 une mousse plus \u00e9paisse qu'environ 2 cm absorbe et disperse l'impulsion, produisant des lectures fausses ou congel\u00e9es. Solution : utiliser un puits de retenue pour contourner la mousse de surface, ou passer au radar \u00e0 ondes guid\u00e9es qui se propage le long d'une sonde.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Vaporisation et condensation<\/strong> \u2014 les gouttelettes formant sur la face du transducteur att\u00e9nuent le signal, et l'effet se d\u00e9veloppe dans des r\u00e9servoirs chauds, humides ou couverts. Solution : sp\u00e9cifiez un transducteur chauff\u00e9 ou purg\u00e9 d'air, ou anglez le capteur pour \u00e9vacuer le condensat.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9rive de temp\u00e9rature<\/strong> \u2014 la vitesse du son change d'environ 0,6 m\/s par \u00b0C, de sorte qu'une oscillation de 20 \u00b0C peut d\u00e9placer les lectures d'environ 1% si le capteur ne compense pas. Solution : choisir un capteur avec compensation de temp\u00e9rature int\u00e9gr\u00e9e et le v\u00e9rifier contre un plongeon manuel lors de la mise en service.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Service sous vide<\/strong> \u2014 le son ne peut pas se propager dans un vide, de sorte que la mesure par ultrasons n'est pas applicable dans les r\u00e9servoirs \u00e0 vide ou les colonnes. Solution : utiliser plut\u00f4t le radar (\u00e9lectromagn\u00e9tique FMCW) ou la mesure de la pression hydrostatique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Supports de rev\u00eatement et de cristallisation<\/strong> \u2014 les liquides collants, \u00e0 l'\u00e9chelle ou cristallisants s'accumulent sur la face du transducteur et amortissent le signal pendant des semaines. Solution : utiliser un visage enduit ou r\u00e9sistant aux produits chimiques, ou programmer un nettoyage de routine dans le cadre de l'entretien.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Turbulence et \u00e9chos multiples<\/strong> \u2014 les agitateurs, les cascades et les flux de remplissage cr\u00e9ent de faux \u00e9chos et des lectures instables. Solution: activez les filtres de traitement d'\u00e9cho, \u00e9loignez le capteur des puits d'agitateur et utilisez un puits immobile o\u00f9 les turbulences sont graves.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si votre application touche trois de ces, ultrasons est g\u00e9n\u00e9ralement la mauvaise technologie plut\u00f4t qu'un probl\u00e8me de r\u00e9glage.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Capteurs de niveaux hydrostatiques par ultrasons et radar (80 GHz)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisez ce tableau pour s\u00e9lectionner par condition d'exploitation, puis confirmez par rapport \u00e0 la fiche technique:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Fonctionnalit\u00e9<\/th><th>Ultrasons<\/th><th>Radar 80 GHz<\/th><th>Hydrostatique<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Principe de mesure<\/td><td>Heure de vol sonore<\/td><td>FMCW \u00e9lectromagn\u00e9tique<\/td><td>Pression par rapport au niveau<\/td><\/tr><tr><td>Distance de couverture<\/td><td>30 \u00e0 50 cm<\/td><td>~5 cm<\/td><td>Aucun<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9sistance \u00e0 la mousse<\/td><td>Pauvre<\/td><td>Bonne<\/td><td>Bonne (humide)<\/td><\/tr><tr><td>Service sous vide<\/td><td>Non<\/td><td>Oui<\/td><td>Oui<\/td><\/tr><tr><td>Niveau des prix<\/td><td>Faible<\/td><td>Moyen<\/td><td>Faible\u2013 Moyenne<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00e9cision typique<\/td><td>\u00b10,2\u20130,5 % FS<\/td><td>\u00b11\u20132 mm<\/td><td>\u00b10,5 % FS<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quand choisir le radar au lieu de l'ultrasonique<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Passer au radar lorsque la mousse, la vapeur, le vide, la temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e ou la port\u00e9e de mesure longue rendent la trajectoire acoustique peu fiable \u2014 ce sont exactement les conditions o\u00f9 la pr\u00e9cision ultrasonore s'effondre alors qu'un radar de 80 GHz continue de fonctionner. Parcourir <a href=\"\/fr\/product-category\/radar-level-sensor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">capteurs de niveau radar<\/a> si deux ou plusieurs des limitations ci-dessus s'appliquent \u00e0 votre r\u00e9servoir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Liste de contr\u00f4le pour l'installation et l'entretien<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gardez le faisceau d\u00e9gag\u00e9 des parois du r\u00e9servoir, des \u00e9chelles et des ruisseaux d'entr\u00e9e \u2014 visez un c\u00f4ne clair d'au moins 5\u00b0 autour de l'axe.<\/li>\n\n\n\n<li>Monter perpendiculairement \u00e0 la surface du liquide; un transducteur inclin\u00e9 raccourcit la port\u00e9e utilisable et augmente les faux \u00e9chos.<\/li>\n\n\n\n<li>Enregistrez la sortie de 4 \u00e0 20 mA ou RS485 par rapport aux plongeurs manuels pour la premi\u00e8re semaine afin de confirmer la g\u00e9om\u00e9trie et le d\u00e9calage d'effacement.<\/li>\n\n\n\n<li>Inspecter la face mensuelle du transducteur en mousse ou en service d'\u00e9chelle; une accumulation de 1 mm suffit pour d\u00e9placer les lectures.<\/li>\n\n\n\n<li>Consigner le comportement de compensation de la temp\u00e9rature saisonni\u00e8re \u2014 les r\u00e9servoirs ext\u00e9rieurs peuvent osciller suffisamment pour exposer une unit\u00e9 non compens\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les \u00e9metteurs de niveau utilis\u00e9s dans ces conditions, <a href=\"\/fr\/product\/kus3000-ultrasonic-proximity-sensor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e9rie KUS3000<\/a> - le comportement acoustique de la d\u00e9tection par ultrasons est \u00e9galement r\u00e9sum\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.maxbotix.com\/articles\/how-ultrasonic-sensors-work.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Primeur de capteur MaxBotix &amp; #8217;s<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-dominant-color=\"ced3d6\" data-has-transparency=\"false\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.kcsensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/KUS3000-Series-Ultrasonic-Sensor-Selection-Guide.webp\" alt=\"Guide de s\u00e9lection du capteur de niveau ultrasonore s\u00e9rie KUS3000\" class=\"wp-image-23954 not-transparent\" style=\"--dominant-color: #ced3d6; width:591px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.kcsensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/KUS3000-Series-Ultrasonic-Sensor-Selection-Guide.webp 800w, https:\/\/www.kcsensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/KUS3000-Series-Ultrasonic-Sensor-Selection-Guide-300x300.webp 300w, https:\/\/www.kcsensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/KUS3000-Series-Ultrasonic-Sensor-Selection-Guide-150x150.webp 150w, https:\/\/www.kcsensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/KUS3000-Series-Ultrasonic-Sensor-Selection-Guide-768x768.webp 768w, https:\/\/www.kcsensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/KUS3000-Series-Ultrasonic-Sensor-Selection-Guide-600x600.webp 600w, https:\/\/www.kcsensor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/KUS3000-Series-Ultrasonic-Sensor-Selection-Guide-100x100.webp 100w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-17f477d5 wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: ; padding-right: ; padding-bottom: ; padding-left: ; margin-top: ; margin-right: ; margin-bottom: ; margin-left: ;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M358.70592 758.7456c-33.01888-30.9504-54.48448-68.19072-64.29056-111.7952-11.46752-50.99264-3.54176-99.89632 18.03264-146.9696 17.74592-38.71744 42.84416-72.6208 69.29024-105.6384 28.12416-35.1104 57.45792-69.28384 82.5088-106.77248 15.18592-22.7264 29.34016-46.01984 39.91552-71.3216 0.4928-1.1776 1.05856-2.33216 1.68064-3.44704 1.70624-3.05152 4.27008-4.57856 7.83872-4.57472 3.72224 0.00384 6.03648 1.98784 7.38048 5.14048 24.1536 56.64384 61.8368 104.25728 100.50816 151.27936 27.07712 32.92416 54.592 65.536 76.032 102.6944 17.06496 29.57568 30.71488 60.416 36.49408 94.25536 10.65856 62.4064-3.3728 119.11936-41.35808 169.50016-37.87136 50.22848-89.12384 79.04768-151.0592 86.68288-69.376 8.55424-130.6048-11.64928-182.97344-59.0336m234.77248-308.38784c-4.71168-6.65984-10.2016-12.57728-16.7936-17.41824-27.78368-20.40832-58.83648-24.52736-91.15392-15.51872-30.048 8.37376-52.27264 26.62144-60.46464 58.32832-3.8144 14.76096 11.6224 29.66528 26.5024 26.29632 10.26304-2.32448 15.936-9.09952 19.61472-18.3296 5.1968-13.0496 14.19776-22.25408 27.95136-25.984 7.39456-2.00576 14.9824-1.72672 22.71232-1.472 20.41088 0.672 41.17248 19.92576 34.42432 48.6016-2.8928 12.2944-11.34976 20.73344-19.96032 29.07392-9.1776 8.8896-19.29088 16.81408-27.35744 26.84928-10.16704 12.65024-16.73984 26.74816-16.91904 43.2064-0.1408 13.03552 7.54816 21.3248 20.28928 22.65344 12.3136 1.28256 20.4096-4.6528 22.51136-18.00192 2.26432-14.37952 9.792-25.08672 20.4608-34.2912 8.55168-7.37664 16.9856-14.91968 25.09824-22.77376 29.64992-28.70272 34.8224-67.61216 13.08416-101.21984M546.4448 689.152c3.58912-15.9744-8.8192-34.05568-25.41568-37.0368-18.91072-3.39584-37.376 9.43616-39.45856 27.424-1.87008 16.13824 10.0352 32.6208 25.66784 35.53536 17.69728 3.29984 34.2528-7.27168 39.2064-25.92256z\" fill=\"#d81e06\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Q: Quelle est la distance d'effacement d'un capteur de niveau ultrasonore?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: 0; padding-right: 0; padding-bottom: 0; padding-left: 0; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M501.0496 225.9008c1.9776-4.30848 3.3792-8.41984 5.65248-11.9744 3.82464-5.98656 11.03232-5.89184 13.73056 0.51968 27.92704 66.35136 74.78016 119.73888 119.27424 174.7456 25.23776 31.20128 49.71008 62.8992 68.15104 98.80448 17.57952 34.2272 28.4416 70.3424 29.28128 108.89088 0.8832 40.52608-9.22368 78.46144-30.06976 113.39008-32.99328 55.27936-80.94464 90.8096-143.59424 104.55296-76.60288 16.80256-145.1776-1.41696-203.41376-54.08384-39.3472-35.584-62.4128-80.41984-68.70272-133.44512-6.31808-53.26336 6.912-102.2336 32.6464-148.46336 21.2736-38.2208 48.8768-71.87584 76.31104-105.62432 32.3008-39.73248 64.4672-79.53536 89.2032-124.6592 3.9936-7.28576 7.57376-14.79808 11.53024-22.65344m-36.41216 378.90304c-15.41376-15.35232-30.78784-30.7456-46.26176-46.03648-6.16832-6.09536-10.1184-6.1056-16.38016-0.01024a1031.35872 1031.35872 0 0 0-22.57792 22.6496c-6.88768 7.13344-6.80448 9.34144 0.13696 16.43136 16.2624 16.6144 32.58112 33.17248 48.8448 49.78432 13.8752 14.17216 27.62752 28.46336 41.58464 42.55104 6.6816 6.7456 11.33696 6.4768 17.856-0.44032 1.16992-1.2416 2.26432-2.55232 3.38816-3.83616 40.47488-46.19008 80.93952-92.3904 121.43104-138.5664 12.512-14.26944 25.09056-28.48 37.664-42.69568 3.30496-3.7376 5.07136-7.7952 1.09696-11.89504-8.45696-8.72704-17.0624-17.3184-25.85088-25.71008-3.54688-3.38688-7.74016-3.2768-11.52256 0.06784-2.0736 1.83296-4.1024 3.73504-5.9776 5.7664-16.48256 17.85728-32.98944 35.69536-49.36704 53.64864-23.70688 25.98528-47.32544 52.0512-70.9568 78.1056-13.6 14.99648-9.64224 12.96512-23.10784 0.1856z\" fill=\"#21a529\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A :<\/strong> La distance d'effacement est g\u00e9n\u00e9ralement de 30 \u00e0 50 cm de la face du transducteur; \u00e0 l'int\u00e9rieur de cette zone, le capteur ne peut s\u00e9parer l'impulsion de transmission de l'\u00e9cho, de sorte qu'aucune mesure fiable n'est possible.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: ; padding-right: ; padding-bottom: ; padding-left: ; margin-top: ; margin-right: ; margin-bottom: ; margin-left: ;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M358.70592 758.7456c-33.01888-30.9504-54.48448-68.19072-64.29056-111.7952-11.46752-50.99264-3.54176-99.89632 18.03264-146.9696 17.74592-38.71744 42.84416-72.6208 69.29024-105.6384 28.12416-35.1104 57.45792-69.28384 82.5088-106.77248 15.18592-22.7264 29.34016-46.01984 39.91552-71.3216 0.4928-1.1776 1.05856-2.33216 1.68064-3.44704 1.70624-3.05152 4.27008-4.57856 7.83872-4.57472 3.72224 0.00384 6.03648 1.98784 7.38048 5.14048 24.1536 56.64384 61.8368 104.25728 100.50816 151.27936 27.07712 32.92416 54.592 65.536 76.032 102.6944 17.06496 29.57568 30.71488 60.416 36.49408 94.25536 10.65856 62.4064-3.3728 119.11936-41.35808 169.50016-37.87136 50.22848-89.12384 79.04768-151.0592 86.68288-69.376 8.55424-130.6048-11.64928-182.97344-59.0336m234.77248-308.38784c-4.71168-6.65984-10.2016-12.57728-16.7936-17.41824-27.78368-20.40832-58.83648-24.52736-91.15392-15.51872-30.048 8.37376-52.27264 26.62144-60.46464 58.32832-3.8144 14.76096 11.6224 29.66528 26.5024 26.29632 10.26304-2.32448 15.936-9.09952 19.61472-18.3296 5.1968-13.0496 14.19776-22.25408 27.95136-25.984 7.39456-2.00576 14.9824-1.72672 22.71232-1.472 20.41088 0.672 41.17248 19.92576 34.42432 48.6016-2.8928 12.2944-11.34976 20.73344-19.96032 29.07392-9.1776 8.8896-19.29088 16.81408-27.35744 26.84928-10.16704 12.65024-16.73984 26.74816-16.91904 43.2064-0.1408 13.03552 7.54816 21.3248 20.28928 22.65344 12.3136 1.28256 20.4096-4.6528 22.51136-18.00192 2.26432-14.37952 9.792-25.08672 20.4608-34.2912 8.55168-7.37664 16.9856-14.91968 25.09824-22.77376 29.64992-28.70272 34.8224-67.61216 13.08416-101.21984M546.4448 689.152c3.58912-15.9744-8.8192-34.05568-25.41568-37.0368-18.91072-3.39584-37.376 9.43616-39.45856 27.424-1.87008 16.13824 10.0352 32.6208 25.66784 35.53536 17.69728 3.29984 34.2528-7.27168 39.2064-25.92256z\" fill=\"#d81e06\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Q: Les capteurs \u00e0 ultrasons peuvent-ils mesurer \u00e0 travers la mousse?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: 0; padding-right: 0; padding-bottom: 0; padding-left: 0; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M501.0496 225.9008c1.9776-4.30848 3.3792-8.41984 5.65248-11.9744 3.82464-5.98656 11.03232-5.89184 13.73056 0.51968 27.92704 66.35136 74.78016 119.73888 119.27424 174.7456 25.23776 31.20128 49.71008 62.8992 68.15104 98.80448 17.57952 34.2272 28.4416 70.3424 29.28128 108.89088 0.8832 40.52608-9.22368 78.46144-30.06976 113.39008-32.99328 55.27936-80.94464 90.8096-143.59424 104.55296-76.60288 16.80256-145.1776-1.41696-203.41376-54.08384-39.3472-35.584-62.4128-80.41984-68.70272-133.44512-6.31808-53.26336 6.912-102.2336 32.6464-148.46336 21.2736-38.2208 48.8768-71.87584 76.31104-105.62432 32.3008-39.73248 64.4672-79.53536 89.2032-124.6592 3.9936-7.28576 7.57376-14.79808 11.53024-22.65344m-36.41216 378.90304c-15.41376-15.35232-30.78784-30.7456-46.26176-46.03648-6.16832-6.09536-10.1184-6.1056-16.38016-0.01024a1031.35872 1031.35872 0 0 0-22.57792 22.6496c-6.88768 7.13344-6.80448 9.34144 0.13696 16.43136 16.2624 16.6144 32.58112 33.17248 48.8448 49.78432 13.8752 14.17216 27.62752 28.46336 41.58464 42.55104 6.6816 6.7456 11.33696 6.4768 17.856-0.44032 1.16992-1.2416 2.26432-2.55232 3.38816-3.83616 40.47488-46.19008 80.93952-92.3904 121.43104-138.5664 12.512-14.26944 25.09056-28.48 37.664-42.69568 3.30496-3.7376 5.07136-7.7952 1.09696-11.89504-8.45696-8.72704-17.0624-17.3184-25.85088-25.71008-3.54688-3.38688-7.74016-3.2768-11.52256 0.06784-2.0736 1.83296-4.1024 3.73504-5.9776 5.7664-16.48256 17.85728-32.98944 35.69536-49.36704 53.64864-23.70688 25.98528-47.32544 52.0512-70.9568 78.1056-13.6 14.99648-9.64224 12.96512-23.10784 0.1856z\" fill=\"#21a529\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A :<\/strong> Seulement de la mousse mince. Les couches plus \u00e9paisses qu'environ 2 cm absorbent et dispersent l'impulsion sonore et causent de fausses lectures, de sorte que les r\u00e9servoirs moussants sont g\u00e9n\u00e9ralement mieux servis par radar \u00e0 ondes guid\u00e9es ou un puits de silling.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: ; padding-right: ; padding-bottom: ; padding-left: ; margin-top: ; margin-right: ; margin-bottom: ; margin-left: ;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M358.70592 758.7456c-33.01888-30.9504-54.48448-68.19072-64.29056-111.7952-11.46752-50.99264-3.54176-99.89632 18.03264-146.9696 17.74592-38.71744 42.84416-72.6208 69.29024-105.6384 28.12416-35.1104 57.45792-69.28384 82.5088-106.77248 15.18592-22.7264 29.34016-46.01984 39.91552-71.3216 0.4928-1.1776 1.05856-2.33216 1.68064-3.44704 1.70624-3.05152 4.27008-4.57856 7.83872-4.57472 3.72224 0.00384 6.03648 1.98784 7.38048 5.14048 24.1536 56.64384 61.8368 104.25728 100.50816 151.27936 27.07712 32.92416 54.592 65.536 76.032 102.6944 17.06496 29.57568 30.71488 60.416 36.49408 94.25536 10.65856 62.4064-3.3728 119.11936-41.35808 169.50016-37.87136 50.22848-89.12384 79.04768-151.0592 86.68288-69.376 8.55424-130.6048-11.64928-182.97344-59.0336m234.77248-308.38784c-4.71168-6.65984-10.2016-12.57728-16.7936-17.41824-27.78368-20.40832-58.83648-24.52736-91.15392-15.51872-30.048 8.37376-52.27264 26.62144-60.46464 58.32832-3.8144 14.76096 11.6224 29.66528 26.5024 26.29632 10.26304-2.32448 15.936-9.09952 19.61472-18.3296 5.1968-13.0496 14.19776-22.25408 27.95136-25.984 7.39456-2.00576 14.9824-1.72672 22.71232-1.472 20.41088 0.672 41.17248 19.92576 34.42432 48.6016-2.8928 12.2944-11.34976 20.73344-19.96032 29.07392-9.1776 8.8896-19.29088 16.81408-27.35744 26.84928-10.16704 12.65024-16.73984 26.74816-16.91904 43.2064-0.1408 13.03552 7.54816 21.3248 20.28928 22.65344 12.3136 1.28256 20.4096-4.6528 22.51136-18.00192 2.26432-14.37952 9.792-25.08672 20.4608-34.2912 8.55168-7.37664 16.9856-14.91968 25.09824-22.77376 29.64992-28.70272 34.8224-67.61216 13.08416-101.21984M546.4448 689.152c3.58912-15.9744-8.8192-34.05568-25.41568-37.0368-18.91072-3.39584-37.376 9.43616-39.45856 27.424-1.87008 16.13824 10.0352 32.6208 25.66784 35.53536 17.69728 3.29984 34.2528-7.27168 39.2064-25.92256z\" fill=\"#d81e06\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Q: La temp\u00e9rature affecte-t-elle la mesure du niveau ultrasonore?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: 0; padding-right: 0; padding-bottom: 0; padding-left: 0; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M501.0496 225.9008c1.9776-4.30848 3.3792-8.41984 5.65248-11.9744 3.82464-5.98656 11.03232-5.89184 13.73056 0.51968 27.92704 66.35136 74.78016 119.73888 119.27424 174.7456 25.23776 31.20128 49.71008 62.8992 68.15104 98.80448 17.57952 34.2272 28.4416 70.3424 29.28128 108.89088 0.8832 40.52608-9.22368 78.46144-30.06976 113.39008-32.99328 55.27936-80.94464 90.8096-143.59424 104.55296-76.60288 16.80256-145.1776-1.41696-203.41376-54.08384-39.3472-35.584-62.4128-80.41984-68.70272-133.44512-6.31808-53.26336 6.912-102.2336 32.6464-148.46336 21.2736-38.2208 48.8768-71.87584 76.31104-105.62432 32.3008-39.73248 64.4672-79.53536 89.2032-124.6592 3.9936-7.28576 7.57376-14.79808 11.53024-22.65344m-36.41216 378.90304c-15.41376-15.35232-30.78784-30.7456-46.26176-46.03648-6.16832-6.09536-10.1184-6.1056-16.38016-0.01024a1031.35872 1031.35872 0 0 0-22.57792 22.6496c-6.88768 7.13344-6.80448 9.34144 0.13696 16.43136 16.2624 16.6144 32.58112 33.17248 48.8448 49.78432 13.8752 14.17216 27.62752 28.46336 41.58464 42.55104 6.6816 6.7456 11.33696 6.4768 17.856-0.44032 1.16992-1.2416 2.26432-2.55232 3.38816-3.83616 40.47488-46.19008 80.93952-92.3904 121.43104-138.5664 12.512-14.26944 25.09056-28.48 37.664-42.69568 3.30496-3.7376 5.07136-7.7952 1.09696-11.89504-8.45696-8.72704-17.0624-17.3184-25.85088-25.71008-3.54688-3.38688-7.74016-3.2768-11.52256 0.06784-2.0736 1.83296-4.1024 3.73504-5.9776 5.7664-16.48256 17.85728-32.98944 35.69536-49.36704 53.64864-23.70688 25.98528-47.32544 52.0512-70.9568 78.1056-13.6 14.99648-9.64224 12.96512-23.10784 0.1856z\" fill=\"#21a529\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A :<\/strong> Oui \u2014 la vitesse du son change d'environ 0,6 m\/s par \u00b0C, donc un capteur non compens\u00e9 d\u00e9rive avec la temp\u00e9rature ambiante et la temp\u00e9rature du proc\u00e9d\u00e9. Choisissez une unit\u00e9 avec compensation de temp\u00e9rature int\u00e9gr\u00e9e et v\u00e9rifiez-la en fonction d'une trempe manuelle.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: ; padding-right: ; padding-bottom: ; padding-left: ; margin-top: ; margin-right: ; margin-bottom: ; margin-left: ;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M358.70592 758.7456c-33.01888-30.9504-54.48448-68.19072-64.29056-111.7952-11.46752-50.99264-3.54176-99.89632 18.03264-146.9696 17.74592-38.71744 42.84416-72.6208 69.29024-105.6384 28.12416-35.1104 57.45792-69.28384 82.5088-106.77248 15.18592-22.7264 29.34016-46.01984 39.91552-71.3216 0.4928-1.1776 1.05856-2.33216 1.68064-3.44704 1.70624-3.05152 4.27008-4.57856 7.83872-4.57472 3.72224 0.00384 6.03648 1.98784 7.38048 5.14048 24.1536 56.64384 61.8368 104.25728 100.50816 151.27936 27.07712 32.92416 54.592 65.536 76.032 102.6944 17.06496 29.57568 30.71488 60.416 36.49408 94.25536 10.65856 62.4064-3.3728 119.11936-41.35808 169.50016-37.87136 50.22848-89.12384 79.04768-151.0592 86.68288-69.376 8.55424-130.6048-11.64928-182.97344-59.0336m234.77248-308.38784c-4.71168-6.65984-10.2016-12.57728-16.7936-17.41824-27.78368-20.40832-58.83648-24.52736-91.15392-15.51872-30.048 8.37376-52.27264 26.62144-60.46464 58.32832-3.8144 14.76096 11.6224 29.66528 26.5024 26.29632 10.26304-2.32448 15.936-9.09952 19.61472-18.3296 5.1968-13.0496 14.19776-22.25408 27.95136-25.984 7.39456-2.00576 14.9824-1.72672 22.71232-1.472 20.41088 0.672 41.17248 19.92576 34.42432 48.6016-2.8928 12.2944-11.34976 20.73344-19.96032 29.07392-9.1776 8.8896-19.29088 16.81408-27.35744 26.84928-10.16704 12.65024-16.73984 26.74816-16.91904 43.2064-0.1408 13.03552 7.54816 21.3248 20.28928 22.65344 12.3136 1.28256 20.4096-4.6528 22.51136-18.00192 2.26432-14.37952 9.792-25.08672 20.4608-34.2912 8.55168-7.37664 16.9856-14.91968 25.09824-22.77376 29.64992-28.70272 34.8224-67.61216 13.08416-101.21984M546.4448 689.152c3.58912-15.9744-8.8192-34.05568-25.41568-37.0368-18.91072-3.39584-37.376 9.43616-39.45856 27.424-1.87008 16.13824 10.0352 32.6208 25.66784 35.53536 17.69728 3.29984 34.2528-7.27168 39.2064-25.92256z\" fill=\"#d81e06\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Q: Quand devrais-je choisir le radar au lieu de l'ultrasonique?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: 0; padding-right: 0; padding-bottom: 0; padding-left: 0; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M501.0496 225.9008c1.9776-4.30848 3.3792-8.41984 5.65248-11.9744 3.82464-5.98656 11.03232-5.89184 13.73056 0.51968 27.92704 66.35136 74.78016 119.73888 119.27424 174.7456 25.23776 31.20128 49.71008 62.8992 68.15104 98.80448 17.57952 34.2272 28.4416 70.3424 29.28128 108.89088 0.8832 40.52608-9.22368 78.46144-30.06976 113.39008-32.99328 55.27936-80.94464 90.8096-143.59424 104.55296-76.60288 16.80256-145.1776-1.41696-203.41376-54.08384-39.3472-35.584-62.4128-80.41984-68.70272-133.44512-6.31808-53.26336 6.912-102.2336 32.6464-148.46336 21.2736-38.2208 48.8768-71.87584 76.31104-105.62432 32.3008-39.73248 64.4672-79.53536 89.2032-124.6592 3.9936-7.28576 7.57376-14.79808 11.53024-22.65344m-36.41216 378.90304c-15.41376-15.35232-30.78784-30.7456-46.26176-46.03648-6.16832-6.09536-10.1184-6.1056-16.38016-0.01024a1031.35872 1031.35872 0 0 0-22.57792 22.6496c-6.88768 7.13344-6.80448 9.34144 0.13696 16.43136 16.2624 16.6144 32.58112 33.17248 48.8448 49.78432 13.8752 14.17216 27.62752 28.46336 41.58464 42.55104 6.6816 6.7456 11.33696 6.4768 17.856-0.44032 1.16992-1.2416 2.26432-2.55232 3.38816-3.83616 40.47488-46.19008 80.93952-92.3904 121.43104-138.5664 12.512-14.26944 25.09056-28.48 37.664-42.69568 3.30496-3.7376 5.07136-7.7952 1.09696-11.89504-8.45696-8.72704-17.0624-17.3184-25.85088-25.71008-3.54688-3.38688-7.74016-3.2768-11.52256 0.06784-2.0736 1.83296-4.1024 3.73504-5.9776 5.7664-16.48256 17.85728-32.98944 35.69536-49.36704 53.64864-23.70688 25.98528-47.32544 52.0512-70.9568 78.1056-13.6 14.99648-9.64224 12.96512-23.10784 0.1856z\" fill=\"#21a529\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A :<\/strong> Choisir le radar lorsque la mousse, la vapeur, le vide, la temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e ou la longue port\u00e9e rendent la trajectoire acoustique peu fiable; le radar 80 GHz g\u00e8re ces conditions mais co\u00fbte plus qu'un \u00e9quivalent ultrasonore.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: ; padding-right: ; padding-bottom: ; padding-left: ; margin-top: ; margin-right: ; margin-bottom: ; margin-left: ;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M358.70592 758.7456c-33.01888-30.9504-54.48448-68.19072-64.29056-111.7952-11.46752-50.99264-3.54176-99.89632 18.03264-146.9696 17.74592-38.71744 42.84416-72.6208 69.29024-105.6384 28.12416-35.1104 57.45792-69.28384 82.5088-106.77248 15.18592-22.7264 29.34016-46.01984 39.91552-71.3216 0.4928-1.1776 1.05856-2.33216 1.68064-3.44704 1.70624-3.05152 4.27008-4.57856 7.83872-4.57472 3.72224 0.00384 6.03648 1.98784 7.38048 5.14048 24.1536 56.64384 61.8368 104.25728 100.50816 151.27936 27.07712 32.92416 54.592 65.536 76.032 102.6944 17.06496 29.57568 30.71488 60.416 36.49408 94.25536 10.65856 62.4064-3.3728 119.11936-41.35808 169.50016-37.87136 50.22848-89.12384 79.04768-151.0592 86.68288-69.376 8.55424-130.6048-11.64928-182.97344-59.0336m234.77248-308.38784c-4.71168-6.65984-10.2016-12.57728-16.7936-17.41824-27.78368-20.40832-58.83648-24.52736-91.15392-15.51872-30.048 8.37376-52.27264 26.62144-60.46464 58.32832-3.8144 14.76096 11.6224 29.66528 26.5024 26.29632 10.26304-2.32448 15.936-9.09952 19.61472-18.3296 5.1968-13.0496 14.19776-22.25408 27.95136-25.984 7.39456-2.00576 14.9824-1.72672 22.71232-1.472 20.41088 0.672 41.17248 19.92576 34.42432 48.6016-2.8928 12.2944-11.34976 20.73344-19.96032 29.07392-9.1776 8.8896-19.29088 16.81408-27.35744 26.84928-10.16704 12.65024-16.73984 26.74816-16.91904 43.2064-0.1408 13.03552 7.54816 21.3248 20.28928 22.65344 12.3136 1.28256 20.4096-4.6528 22.51136-18.00192 2.26432-14.37952 9.792-25.08672 20.4608-34.2912 8.55168-7.37664 16.9856-14.91968 25.09824-22.77376 29.64992-28.70272 34.8224-67.61216 13.08416-101.21984M546.4448 689.152c3.58912-15.9744-8.8192-34.05568-25.41568-37.0368-18.91072-3.39584-37.376 9.43616-39.45856 27.424-1.87008 16.13824 10.0352 32.6208 25.66784 35.53536 17.69728 3.29984 34.2528-7.27168 39.2064-25.92256z\" fill=\"#d81e06\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Q: Est-ce que l'ultrasonique convient aux r\u00e9servoirs \u00e0 vide?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: 0; padding-right: 0; padding-bottom: 0; padding-left: 0; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M501.0496 225.9008c1.9776-4.30848 3.3792-8.41984 5.65248-11.9744 3.82464-5.98656 11.03232-5.89184 13.73056 0.51968 27.92704 66.35136 74.78016 119.73888 119.27424 174.7456 25.23776 31.20128 49.71008 62.8992 68.15104 98.80448 17.57952 34.2272 28.4416 70.3424 29.28128 108.89088 0.8832 40.52608-9.22368 78.46144-30.06976 113.39008-32.99328 55.27936-80.94464 90.8096-143.59424 104.55296-76.60288 16.80256-145.1776-1.41696-203.41376-54.08384-39.3472-35.584-62.4128-80.41984-68.70272-133.44512-6.31808-53.26336 6.912-102.2336 32.6464-148.46336 21.2736-38.2208 48.8768-71.87584 76.31104-105.62432 32.3008-39.73248 64.4672-79.53536 89.2032-124.6592 3.9936-7.28576 7.57376-14.79808 11.53024-22.65344m-36.41216 378.90304c-15.41376-15.35232-30.78784-30.7456-46.26176-46.03648-6.16832-6.09536-10.1184-6.1056-16.38016-0.01024a1031.35872 1031.35872 0 0 0-22.57792 22.6496c-6.88768 7.13344-6.80448 9.34144 0.13696 16.43136 16.2624 16.6144 32.58112 33.17248 48.8448 49.78432 13.8752 14.17216 27.62752 28.46336 41.58464 42.55104 6.6816 6.7456 11.33696 6.4768 17.856-0.44032 1.16992-1.2416 2.26432-2.55232 3.38816-3.83616 40.47488-46.19008 80.93952-92.3904 121.43104-138.5664 12.512-14.26944 25.09056-28.48 37.664-42.69568 3.30496-3.7376 5.07136-7.7952 1.09696-11.89504-8.45696-8.72704-17.0624-17.3184-25.85088-25.71008-3.54688-3.38688-7.74016-3.2768-11.52256 0.06784-2.0736 1.83296-4.1024 3.73504-5.9776 5.7664-16.48256 17.85728-32.98944 35.69536-49.36704 53.64864-23.70688 25.98528-47.32544 52.0512-70.9568 78.1056-13.6 14.99648-9.64224 12.96512-23.10784 0.1856z\" fill=\"#21a529\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A :<\/strong> C'est pas vrai. Le son a besoin d'un m\u00e9dium pour traverser, de sorte que la mesure par ultrasons n'est pas utilisable en service sous vide; utiliser plut\u00f4t la mesure de la pression radar ou hydrostatique.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: ; padding-right: ; padding-bottom: ; padding-left: ; margin-top: ; margin-right: ; margin-bottom: ; margin-left: ;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M358.70592 758.7456c-33.01888-30.9504-54.48448-68.19072-64.29056-111.7952-11.46752-50.99264-3.54176-99.89632 18.03264-146.9696 17.74592-38.71744 42.84416-72.6208 69.29024-105.6384 28.12416-35.1104 57.45792-69.28384 82.5088-106.77248 15.18592-22.7264 29.34016-46.01984 39.91552-71.3216 0.4928-1.1776 1.05856-2.33216 1.68064-3.44704 1.70624-3.05152 4.27008-4.57856 7.83872-4.57472 3.72224 0.00384 6.03648 1.98784 7.38048 5.14048 24.1536 56.64384 61.8368 104.25728 100.50816 151.27936 27.07712 32.92416 54.592 65.536 76.032 102.6944 17.06496 29.57568 30.71488 60.416 36.49408 94.25536 10.65856 62.4064-3.3728 119.11936-41.35808 169.50016-37.87136 50.22848-89.12384 79.04768-151.0592 86.68288-69.376 8.55424-130.6048-11.64928-182.97344-59.0336m234.77248-308.38784c-4.71168-6.65984-10.2016-12.57728-16.7936-17.41824-27.78368-20.40832-58.83648-24.52736-91.15392-15.51872-30.048 8.37376-52.27264 26.62144-60.46464 58.32832-3.8144 14.76096 11.6224 29.66528 26.5024 26.29632 10.26304-2.32448 15.936-9.09952 19.61472-18.3296 5.1968-13.0496 14.19776-22.25408 27.95136-25.984 7.39456-2.00576 14.9824-1.72672 22.71232-1.472 20.41088 0.672 41.17248 19.92576 34.42432 48.6016-2.8928 12.2944-11.34976 20.73344-19.96032 29.07392-9.1776 8.8896-19.29088 16.81408-27.35744 26.84928-10.16704 12.65024-16.73984 26.74816-16.91904 43.2064-0.1408 13.03552 7.54816 21.3248 20.28928 22.65344 12.3136 1.28256 20.4096-4.6528 22.51136-18.00192 2.26432-14.37952 9.792-25.08672 20.4608-34.2912 8.55168-7.37664 16.9856-14.91968 25.09824-22.77376 29.64992-28.70272 34.8224-67.61216 13.08416-101.21984M546.4448 689.152c3.58912-15.9744-8.8192-34.05568-25.41568-37.0368-18.91072-3.39584-37.376 9.43616-39.45856 27.424-1.87008 16.13824 10.0352 32.6208 25.66784 35.53536 17.69728 3.29984 34.2528-7.27168 39.2064-25.92256z\" fill=\"#d81e06\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Q: \u00c0 quelle fr\u00e9quence un capteur de niveau ultrasonore doit-il \u00eatre nettoy\u00e9?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-b7d9c19b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\"><div class=\"wp-block-safe-svg-svg-icon safe-svg-cover\" style=\"text-align: left;\">\n\t\t\t\t<div class=\"safe-svg-inside safe-svg-inline\" style=\"width: 32px; height: 32px; background-color: var(--wp--preset--color--); color: var(--wp--preset--color--); padding-top: 0; padding-right: 0; padding-bottom: 0; padding-left: 0; margin-top: 0; margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0;\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\" standalone=\"no\"?> <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" class=\"icon\" viewbox=\"0 0 1024 1024\" version=\"1.1\" width=\"32\" height=\"32\"><path d=\"M501.0496 225.9008c1.9776-4.30848 3.3792-8.41984 5.65248-11.9744 3.82464-5.98656 11.03232-5.89184 13.73056 0.51968 27.92704 66.35136 74.78016 119.73888 119.27424 174.7456 25.23776 31.20128 49.71008 62.8992 68.15104 98.80448 17.57952 34.2272 28.4416 70.3424 29.28128 108.89088 0.8832 40.52608-9.22368 78.46144-30.06976 113.39008-32.99328 55.27936-80.94464 90.8096-143.59424 104.55296-76.60288 16.80256-145.1776-1.41696-203.41376-54.08384-39.3472-35.584-62.4128-80.41984-68.70272-133.44512-6.31808-53.26336 6.912-102.2336 32.6464-148.46336 21.2736-38.2208 48.8768-71.87584 76.31104-105.62432 32.3008-39.73248 64.4672-79.53536 89.2032-124.6592 3.9936-7.28576 7.57376-14.79808 11.53024-22.65344m-36.41216 378.90304c-15.41376-15.35232-30.78784-30.7456-46.26176-46.03648-6.16832-6.09536-10.1184-6.1056-16.38016-0.01024a1031.35872 1031.35872 0 0 0-22.57792 22.6496c-6.88768 7.13344-6.80448 9.34144 0.13696 16.43136 16.2624 16.6144 32.58112 33.17248 48.8448 49.78432 13.8752 14.17216 27.62752 28.46336 41.58464 42.55104 6.6816 6.7456 11.33696 6.4768 17.856-0.44032 1.16992-1.2416 2.26432-2.55232 3.38816-3.83616 40.47488-46.19008 80.93952-92.3904 121.43104-138.5664 12.512-14.26944 25.09056-28.48 37.664-42.69568 3.30496-3.7376 5.07136-7.7952 1.09696-11.89504-8.45696-8.72704-17.0624-17.3184-25.85088-25.71008-3.54688-3.38688-7.74016-3.2768-11.52256 0.06784-2.0736 1.83296-4.1024 3.73504-5.9776 5.7664-16.48256 17.85728-32.98944 35.69536-49.36704 53.64864-23.70688 25.98528-47.32544 52.0512-70.9568 78.1056-13.6 14.99648-9.64224 12.96512-23.10784 0.1856z\" fill=\"#21a529\"><\/path><\/svg> <\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A :<\/strong> Dans le service d'eau propre, chaque ann\u00e9e est g\u00e9n\u00e9ralement suffisante. Dans les milieux moussants, \u00e0 l'\u00e9chelle ou cristallisants, inspectez chaque mois \u2014 une accumulation de 1 mm sur la face du transducteur suffit pour d\u00e9placer la lecture.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prochaines \u00e9tapes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faites correspondre le capteur aux conditions d'abord, puis au budget. Si votre r\u00e9servoir est propre, ventil\u00e9 et sup\u00e9rieur \u00e0 1 m, un capteur de niveau ultrasonore est la r\u00e9ponse \u00e9conomique; si la mousse, la vapeur, le vide ou la longue port\u00e9e dominent, le budget pour le radar. Pour une comparaison similaire dans la gamme, voir <a href=\"\/fr\/product-category\/ultrasonic-sensor\/ultrasonic-level-sensor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">capteur de niveau \u00e0 ultrasons<\/a> s\u00e9lection ou <a href=\"\/fr\/product\/kus3000-ultrasonic-proximity-sensor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e9rie KUS3000<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ressources &amp; R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les seuils et les directives d'installation de cet article sont recoup\u00e9s avec les r\u00e9f\u00e9rences externes suivantes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.coulton.com\/beginners_guide_to_ultrasonic_level_transmitters.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instrumentation Coulton \u2014 <em>Guide des \u00e9metteurs \u00e0 ultrasons<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.maxbotix.com\/articles\/how-ultrasonic-sensors-work.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MaxBotix \u2014 <em>Fonctionnement des capteurs \u00e0 ultrasons<\/em> (comportement acoustique et modes de faisceaux)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ultrasonic_transducer\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikip\u00e9dia \u2014 <em>Transducteur \u00e0 ultrasons<\/em> (construction et gammes de fr\u00e9quences)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Speed_of_sound\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikip\u00e9dia \u2014 <em>Vitesse du son<\/em> (d\u00e9pendance de la temp\u00e9rature utilis\u00e9e pour la compensation)<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultrasonic level sensors measure liquid level by emitting 20\u2013200 kHz sound pulses and timing the echo return. They are non-contact, low-cost, and work well in most water and wastewater tanks \u2014 but they fail in 7 specific situations: blanking distance, foam, vapour, vacuum, high temperature, turbulence, and angled or coated surfaces. This guide explains each [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":14625,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[189],"tags":[],"class_list":["post-14623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ultrasonic-transmitter"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kcsensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kcsensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kcsensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kcsensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kcsensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14623\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kcsensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kcsensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kcsensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kcsensor.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}