De drie globale waterkwaliteitsbases voor aquacultuur zijn: opgeloste zuurstof boven 5 mg/l gedurende 16 uur per dag, pH 6,5 De onderstaande tabellen vergelijken de parameters van de Amerikaanse EPA, EU en China GB 11607-89 per parameter en de volledige GB 11607-89 parameterlijst is weergegeven in de bijlage.
Welke normen voor waterkwaliteit in de aquacultuur gelden waar?
Drie kaders hebben betrekking op de meeste commerciële aquacultuur, en dit zijn de grenzen waar kopers, accountants en certificeringsregelingen eigenlijk om vragen. Ieder beantwoordt een andere vraag, en daarom kan een bedrijf volledig conform zijn in de ene markt en uit stap in de andere.
China: GB 11607-89
GB 11607-89 is China's verplichte nationale norm voor visserijwateren, die 33 parameters omvat van opgeloste zuurstof en pH tot zware metalen en pesticiden. Zij is van toepassing op verse en mariene visserijwateren, met inbegrip van aquacultuurzones. Bron: GB 11607-89.
Verenigde Staten: EPA-criteria voor aquatische leven
The EPA publishes national recommended aquatic life criteria, and individual states may adopt them or set their own. Two parameters need care. Dissolved oxygen criteria are site-specific rather than a single national number, and ammonia criteria are calculated from pH, temperature,e and life stage—reference: EPA-criteria voor aquatische leven.
Europese Unie: Richtlijn 2006/44/EG
In Richtlijn 2006/44/EG zijn twee niveaus vastgesteld voor zoet water dat het leven van vissen ondersteunt: de imperatieve I-waarden waaraan moet worden voldaan en de richtwaarden (G) om te streven naar . Merk op dat in artikel 1, lid 2, natuurlijke of kunstmatige visvijvers die voor intensieve visteelt worden gebruikt, in het algemeen onder nationale voorschriften vallen. Volledige tekst: Richtlijn 2006/44/EG.
China GB 11607-89 vs US EPA vs EU 2006/44/EG: parametervergelijking
Gebruik deze tabel voor een enkel zijaanzicht. Een streepje betekent dat het kader geen limiet stelt voor die parameter; wanneer een kader twee niveaus definieert, worden beide getoond.
Kernparameters: opgeloste zuurstof, pH, ammoniak en BOD
| Parameter | China GB 11607-89 | US EPA (nationale aanbevolen criteria) | EU-Richtlijn 2006/44/EG |
|---|---|---|---|
| Opgeloste zuurstof (mg/l) | >5 gedurende ten minste 16 uur in elke 24 uur, en nooit minder dan 3; niet minder dan 4 op enig moment in zalmachtige wateren onder ijsbedekking | Er zijn geen nationale criteria die specifiek zijn voor de locatie. Richtsnoeren 1986 voor zalmachtigen: 8 (zonder productiebeperking), 6 (licht), 5 (matig), 4 (zeer), 3 (beperking om acute sterfte te voorkomen); 6,5 voor niet-salamonide vroege levensstadia | Zalm: 50% van de monsters ≥9 en 100% ≥7. Cyprinoïde: 50% ≥8 (guideline) en 50% ≥7 / 100% ≥5 (imperatief) |
| pH | 6.5 | 6.5 | 6 |
| Niet-geïoniseerde ammoniak NH3 (mg/l) | ≤ 0,02 | Niet uitgedrukt als NH3. Criteria worden gegeven als totaal ammoniakstikstof (TAN) en zijn afhankelijk van pH, temperatuur en levensduur: 17 (acute) en 1,9 (chronisch) mg TAN/L bij pH 7 en 20 °C | ≤0.005 (guideline) / ≤0.25 (imperatief) |
| Totaal ammonium NH4+ (mg/l) | — | (onder de bovenstaande TAN-criteria) | Asperges: ≤ 0,04 / ≤ Cyprinide: ≤ 0,2 / ≤ 1 |
| BOD5 (mg/l) | ≤5 en ≤3 tijdens de overijste periode | Geen numeriek criterium | Salmonide ≤3; cyprinid ≤6 |
| Nitraat NO2− (mg/l) | — | — | Salmonide ≤0.01; cyprinid ≤0,03 |
| Totaal chloorresidu (mg/l) | — | 0,019 (acute) / 0,011 (chronisch) | ≤0.005 |

Hoe ammoniakgrenzen correct te vergelijken
The three frameworks do not measure ammonia the same way, and this is the most common source of error when the numbers are quoted side by side. GB 11607-89 and the EU directive limit non-ionized ammonia (NH₃), the fraction that is toxic to fish. EPA criteria are written as total ammonia nitrogen (TAN), which includes the harmless ammonium ion (NH₄⁺). Because the NH₃ fraction depends on pH, temperature, and salinity, a TAN limit and an NH₃ limit cannot be compared directly. At pH 7 and 20 °C, 1.9 mg/L TAN contains well under 0.02 mg/L NH₃, which is why the EPA chronic criterion and the GB limit describe broadly similar protection at that pH—but the picture changes quickly: at pH 8.5, the same TAN concentration carries far more NH₃. Farms that monitor TAN should therefore log pH and temperature at the same time, or use a pH-compensated ammonia sensor.
Metaal en andere toxische stoffen
| Metaal of giftig | China GB 11607-89 (mg/l) | US EPA zoetwater, opgelost (μg/L, acuut/chronisch) | EU-Richtlijn 2006/44/EG (mg/l) |
|---|---|---|---|
| Kwik (Hg) | ≤0.0005 | 1.4 / 0.77 | — |
| Cadmium (Cd) | ≤0.005 | 1,8 (acute); de chronische zoetwaterwaarde van 2016 werd in 2023 bij gerechtelijk bevel opgeheven | — |
| Lood (Pb) | ≤ 0,05 | 65 / 2,5 (bij hardheid 100 mg/l als CaCO3) | — |
| Chroom, Cr(VI) | ≤0,1 (totaal chroom) | 16 / 11 | — |
| Koper (Cu) | ≤0.01 | Geen vaste waarde berekend volgens het Biotic Ligand Model; zoutwater 4.8 / 3.1 | Hardheidsafhankelijk: 0.005 |
| Zink (Zn) | ≤0,1 | 120 / 120 | Zalmachtigen 0.0.5 (hardheidsafhankelijk) |
| Nikkel (Ni) | ≤ 0,05 | 470 / 52 | — |
| Arseen (As) | ≤ 0,05 | 340 / 150 | — |
| Cyanide (CN) | ≤0.005 | 22 / 5.2 (vrije cyanide) | — |
Metalen worden op verschillende basen genoemd: GB 11607-89 geeft enkelvoudige totale metaallimieten in mg/l, terwijl EPA-criteria opgeloste metaalconcentraties in μg/l zijn en, voor cadmium, lood en koper, afhankelijk zijn van waterhardheid of locatiechemie. Vergelijk ze na conversie naar dezelfde eenheid en basis.
Soort snelle referentie: temperatuur, opgeloste zuurstof, pH en ammoniak
Regelgeving grenzen zijn een vloer, niet een ontwerp doel De rijen hieronder komen overeen met de soorttabel op onze gids voor de monitoring van de waterkwaliteit van de aquacultuur, zodat de twee pagina's consistent blijven.
| Soort | Temperatuur (°C) | Opgeloste zuurstof (mg/l) | pH | Niet-geïoniseerde ammoniak (mg/l) |
|---|---|---|---|---|
| Tilapia | 24 | 3 | 6 | ≤0,03 |
| Zalm/forel | 7 | 5 | 6 | ≤0,03 |
| Karper / meerval | 18 | 3 | 6 | ≤0,03 |
| Garnalen/garnalen | 26 | ≥4 | 7,5 | ≤0,1 |
De garnalen en garnalen rij lijsten typische groei-out doelen voor intensieve vijver cultuur in plaats van een wettelijke limiet; controleer uw broedplaats . Ammoniakcijfers in deze tabel zijn niet-geïoniseerde ammoniak (NH3) grenzen voor veilige cultuur.
Het vasthouden van deze bereiken is een meetprobleem voordat het een ontwerpprobleem is. A KWS-600 fluorescentie opgeloste zuurstofsensor dekt het DO kanaal, terwijl een KWS-290 digitale ammoniak stikstofsensor leest ammonia stikstof met pH compensatie de twee parameters die het snelst bewegen in een vijver. Voor een veldvoorbeeld van DO-controle in intensieve garnalenteelt, zie deze KWS-630 garnalenvijver case study.
Veelgestelde vragen over waterkwaliteitsnormen voor aquacultuur
V: Wat is het ideale opgeloste zuurstofniveau voor de visteelt?
A: Boven 5 mg/l gedurende ten minste 16 uur in elke 24 uur, en nooit minder dan 3 mg/l. China GB 11607-89 bepaalt precies die twee nummers voor aquacultuurwateren, en zalmachtige wateren onder ijsbedekking moeten op of boven 4 mg/l blijven. Warmwatersoorten zoals tilapia verdragen korte dips in de richting van 3 mg/l, terwijl forel en zalm het bovenste uiteinde van het bereik nodig hebben om te blijven groeien.
V: Wat is de China GB 11607 ammoniaklimiet?
A: GB 11607-89 beperkt niet-geïoniseerde ammoniak (NH3), de toxische fractie, tot 0,02 mg/l of minder. Dat is een strenger cijfer dan de EU-richtlijn’s 0,025 mg/l imperatieve waarde, en omdat de NH3-fractie stijgt met pH en temperatuur, kan dezelfde totale ammoniakwaarde veilig zijn bij pH 7 en gevaarlijk bij pH 8.5.
V: Welk pH-bereik is veilig voor aquacultuur?
A: pH 6,5 Het bredere regelgevingsvenster is geen streefdoel.De meeste gekweekte soorten groeien het best tussen 6,5 en 8.5, en dagelijkse schommelingen van meer dan 0,3 pH-eenheden wijzen meestal op een instabiel carbonaatsysteem in plaats van een echte verandering in waterbron.
V: Wat is het EPA ammoniak criterium voor zoet water?
A: 1,9 mg/l als totaal ammoniakstikstof (chronisch) en 17 mg/l (acute) bij pH 7 en 20 °C. In tegenstelling tot GB 11607-89 en de EU-richtlijn worden EPA-criteria uitgedrukt als TAN in plaats van NH3 en moeten ze opnieuw worden berekend voor andere pH- en temperatuuromstandigheden. Bij een pH van 7 en 20 °C bevat 1,9 mg/l TAN ruim onder 0,02 mg/l NH3, dus beschrijven de EPA- en GB-grenswaarden ongeveer dezelfde bescherming bij die pH.
V: Welke norm geldt voor gekweekte zeevruchten voor uitvoer?
A: Het hangt af van de bestemmingsmarkt, niet van de locatie van de boerderij’s. Een Chinese agrarische scheepvaart naar de EU wordt getoetst aan Richtlijn 2006/44/EG en de EU-regels inzake voedselveiligheid; een Amerikaanse koper zal verwijzen naar de EPA-criteria en de nationale waterkwaliteitsnormen; en binnenlandse Chinese verkoop valt onder GB 11607-89. Wanneer twee kaders verschillende aantallen geven, ontwerp je de strengere .. dat is meestal GB 11607-89 voor ammoniak en de EU-richtlijn voor opgeloste zuurstof in zalmachtige wateren.
V: Waar kan ik sensoren kopen voor monitoring van de waterkwaliteit van aquacultuur?
A: Kacise levert opgeloste zuurstofsensoren (KWS-600 series) en ammoniak stikstofsensoren (KWS-290 series), gebouwd voor continue inzet van vijvers en RAS. Opgelost zuurstof en ammoniak zijn de twee parameters die het snelst veranderen en de meeste verliezen veroorzaken, dus ze zijn de eerste kanalen meeste boerderijen instrument. Productgegevens: KWS-600 opgeloste zuurstofsensor en KWS-290 ammoniak stikstofsensor.
Bronnen
Elke numerieke waarde in de bovenstaande vergelijkingstabellen is ontleend aan een van de volgende documenten.
- Nationale aanbevolen waterkwaliteitscriteria: Aquatische Life Criteria Tabel
- EPA
- Aquatic Life Ambient Water Quality Criteria for Ammonia, Zoetwater 2013
- Richtlijn 2006/44/EG betreffende de kwaliteit van zoet water dat bescherming of verbetering behoeft naar ondersteuning van het leven van vissen, bijlage I
- Ministerie van Ecologie en Milieu van China
- Coöperatieve uitbreiding van de New Mexico State University Water Quality (W-104)
Bijlage: China GB 11607-89 grenswaarden volledig
De volledige parameterlijst van GB 11607-89, zoals gepubliceerd in de norm.
| Artikel | Standaardwaarde |
| Kleur, geur, smaak | Mag geen afwijkende kleur, geur of smaak aan vis, garnalen, schaaldieren en algen geven |
| Drijvende stoffen | Er mag geen zichtbare oliefilm of schuim op het wateroppervlak verschijnen |
| Suspendeerde stoffen | De kunstmatig verhoogde hoeveelheid mag niet meer bedragen dan 10 mg/l. Nadat de zwevende stoffen naar de bodem zijn gezakt, mogen zij geen schadelijke effecten hebben op vissen, garnalen en schaaldieren. |
| pH-waarde | 6,5 |
| Opgeloste zuurstof | Gedurende 16 uur of langer in een continue 24 uur moet deze meer dan 5 mg/l bedragen en mag deze op elk ander moment niet lager zijn dan 3 mg/l. Voor zalmachtige habitats tijdens de periode waarin het ijs bedekt is, mag deze op geen enkel moment lager zijn dan 4 mg/l. |
| Biochemisch zuurstofverbruik (5 dagen, 20 °C) | Maximaal 5 mg/l, maximaal 3 mg/l tijdens de bedekte ijsperiode |
| Totale colibacteriën | Niet meer dan 5000 per liter (niet meer dan 500 per liter voor de waterkwaliteit bij de kweek van schelpdieren) |
| Kwik | ≤ 0,0005 mg/l |
| Cadmium | ≤ 0,005 mg/l |
| Lood | ≤ 0,05 mg/l |
| Chroom | ≤ 0,1 mg/l |
| Koper | ≤ 0,01 mg/l |
| Zink | ≤ 0,1 mg/l |
| Nikkel | ≤ 0,05 mg/l |
| Arseen | ≤ 0,05 mg/l |
| Cyanide | ≤ 0,005 mg/l |
| Sulfide | ≤ 0,2 mg/l |
| Fluoride (als F⁻) | ≤ 1 mg/l |
| Niet-ionische ammoniak | ≤ 0,02 mg/l |
| Kjeldahl-stikstof | ≤ 0,05 mg/l |
| Vluchtig fenol | ≤ 0,005 mg/l |
| Gele fosfor | ≤ 0,001 mg/l |
| Aardolie | ≤ 0,05 mg/l |
| Acrylonitril | ≤ 0,5 mg/l |
| Acroleïne | ≤ 0,02 mg/l |
| Hexachloorcyclohexaan (gamma-isomeer) | ≤ 0,002 mg/l |
| DDT | ≤ 0,001 mg/l |
| Malathion | ≤ 0,005 mg/l |
| Natrium-pentachloorfenolaat | ≤ 0,01 mg/l |
| Dimethoaat | ≤ 0,1 mg/l |
| Methamidofos | ≤ 1 mg/l |
| Methylparathion | ≤ 0,0005 mg/l |
| Carbofuran | ≤ 0,01 mg/l |
